林太太带着三个孩子搬进了一栋便宜的日式别墅,希望能逃离城市喧嚣。大儿子和二儿子总是听到奇怪的敲击声,却看不见任何东西。唯有年仅八岁的小女儿安安,总能看到一个穿着旧式军装、脸上有刀疤的男人在走廊里踱步,嘴里念叨着听不懂的话。起初家人以为安安在撒谎,直到她开始在半夜用陌生的低沉男声说话。走投无路的林太太请来通灵师,发现这栋房子的地基建在二战时期的刑场上。随着调查深入,安安的身体越来越虚弱,她必须在“国语”这个共通的语言符号下,与鬼魂进行最后的谈判,揭开七十年前的灭门真相。
影片短评
虽然借用了经典恐怖片框架,但加入了浓厚的本土历史创伤元素。国语配音不仅消除了文化隔阂,反而给恐怖场景增加了一种诡异的清晰感。小女孩的演技惊人,那种清醒着的恐惧远比梦魇更让人脊背发凉。
